Gorabehera funtzionalak (araudiaren interpretazio-desberdintasunak, aplikazioaren erabilerari buruzko ezjakintasuna, hobekuntza funtzionalerako iradokizuna...) Europako Funtsen Idazkaritza Nagusiko arduradun funtzionalei jakinaraziko zaizkie. Aplikazioaren funtzionamendu desegokiak edo espero ez denak eragindako gorabeherak (interoperabilitate-zerbitzuekin lotutako arazoak barne) aurreko kasuaren bide bera erabiliko da. Helmugan aztertu ondoren, arazoa Europako Funtsen Aplikazioen V. Dibisiora bideratuko da, bera arduratuko baita aplikazioa diseinatzeaz eta eraikitzeaz.